Договір доручення (umowa zlecenie) і договір підряду (umowa o dzieło) — це два найпопулярніші види цивільно-правових договорів у Польщі. Хоча на перший погляд вони видаються схожими, вони суттєво відрізняються за внесками ZUS, витратами на отримання доходу та обсягом захисту працівника. Пояснюємо, що обрати і скільки залишиться «на руки».
Визначення — що це за договори?
Договір доручення (ст. 734 Цивільного кодексу) — це договір належної дбайливості — виконавець зобов'язується виконувати дії (наприклад, проводити тренінги, догляд, роботу на касі). Важливий сам процес роботи, а не її результат.
Договір підряду (ст. 627 Цивільного кодексу) — це договір результату — виконавець зобов'язується надати конкретний, заздалегідь визначений результат (наприклад, графічний проєкт, написання статті, запис подкасту). Перевірці підлягає ефект, а не спосіб роботи.
Таблиця відмінностей: доручення vs підряд (2026)
- Внески ZUS — доручення: так — повні (пенсійний, по інвалідності, медичний), хворобовий добровільний; винятки: студент до 26 років, особа з іншим договором, що покриває мінімум
- Внески ZUS — підряд: як правило, відсутні; обов'язкові внески лише коли договір укладено з власним роботодавцем
- Витрати на отримання доходу — доручення: 20% винагороди (стандартно)
- Витрати на отримання доходу — підряд: 20% стандартно або 50% при передачі авторських прав (для творців)
- Податок: PIT за шкалою 12%/32% — діє для обох видів договорів
- Право на допомогу по хворобі: доручення — так (після сплати добровільного хворобового внеску); підряд — ні
- Реєстрація в ZUS: доручення — так; підряд — повідомлення RUD до ZUS (з 2021 р.), але без обов'язку сплати внесків
Приклад: 3000 зл винагороди — доручення vs підряд
Договір доручення (повний ZUS, без добровільного хворобового):
- ZUS працівника: 3000 × 13,71% = 411,30 зл
- Медичний: (3000 – 411,30) × 9% = 232,98 зл
- Витрати на отримання доходу (20%): 3000 × 20% = 600 зл → база PIT: 3000 – 411,30 – 600 = 1988,70 → прибл. 1989 зл
- Аванс PIT (12%): 1989 × 12% = 238,68 зл (без PIT-2 у цьому прикладі)
- Нетто прибл. 2117 зл
Договір підряду (50% авторських витрат, без ZUS):
- ZUS: 0 зл
- Медичний: 0 зл (немає ZUS = немає бази)
- Витрати на отримання доходу (50%): 3000 × 50% = 1500 зл → база PIT: 1500 зл
- Аванс PIT (12%): 1500 × 12% = 180 зл
- Нетто: 3000 – 180 = 2820 зл
Різниця на користь договору підряду з 50% витратами: понад 700 зл при тій самій сумі брутто. Саме тому договори підряду з передачею авторських прав популярні серед програмістів, дизайнерів і творців контенту.
Коли НЕ використовувати договір підряду?
- Коли робота полягає в постійному наданні послуг (продажі, обслуговування клієнтів, технічна підтримка) — ZUS може оскаржити договір і перекваліфікувати його на доручення чи трудовий договір.
- Коли немає можливості вказати конкретний, унікальний результат роботи.
- Коли важлива безперервність страхування — підряд не дає права на допомогу по хворобі чи вагітності та пологах.
Розрахуйте заробітну плату нетто за договором доручення: Калькулятор договору доручення →